Ультима Туле: НАСА защищает нацистское имя от критиков, которых преследуют

НАСА защищает себя от критики, что она знала, что Ултима Туле была нацистская связь, но все равно использовала ее.

Доктор Алан Стерн, ученый-планетолог и главный исследователь миссии «Новые горизонты», заявил в среду журналисту, что Ультима Туле, прозвище ледяного глубоко излучаемого объекта в поясе Койпера, - это дань «сырому исследованию», а не его использование в системе убеждений, принятых членами нацистской партии. Космический зонд «Новые горизонты» прошел мимо объекта на расстоянии около 4 миллиардов миль в Новый год.

Спорный термин не остался в истории; Например, шведская рок-группа, объединенная музыкой с белой силой, называется Ultima Thule. Но нелегко найти термин, который часто используется онлайн в отношении альт-правых или современных групп ненависти.

«Я говорил это несколько раз», - сказал Стерн. «Я думаю, что New Horizons - это… один из лучших примеров в наше время для исследования месторождений».

«Термин« Ultima Thule », который очень старый, много веков, возможно, более 1000 лет, является замечательным мемом для исследования, и именно поэтому мы выбрали его. Я бы сказал, что только потому, что некоторым плохим парням когда-то нравился этот термин, мы не позволим им угнать его ».

Его волнующие комментарии получили аплодисменты от аудитории, как видно из видео выше, но репортажи о процессе присвоения имен показывают, что НАСА знало о мрачном историческом подтексте и предпочло придерживаться его. Название пришло из процесса онлайн-предложения. Это латынь и может быть переведено как «далекий неизвестный регион; крайний предел путешествий и открытий ».

Ультима Туле (официальное название: 2014 MU69 ) выглядит как снеговик или BB-8 из Star Wars. Это самый отдаленный объект, который когда-либо проходил искусственный корабль, и это первый в этом году символ освоения космоса. Согласно последнему отчету НАСА, две сферы, составляющие объект (большая - Ултима, меньшая - Туле), «вероятно, соединились уже на 99% пути назад к формированию Солнечной системы, столкнувшись не быстрее, чем две машины в крыле ».

В марте, когда НАСА объявило, что «Новые горизонты» последуют за Ультимой Туле, журналист Меган Бартельс впервые сообщил об имени и его нацистской связи для Newsweek.

Как сообщал весной Бартельс, название «относится к Европе четвертого века и относится к мифологической земле далеко на севере, где-то далеко и холодно». Позже эта мифическая земля на севере старше времени была принята как родина Арийская раса Общества Туле, которое спонсировало группу, которая станет нацистской партией. История снова взлетела, когда «Новый горизонт» пролетел мимо объекта в Новый год.

Научный журналист Шеннон Стироне подытожил точку зрения НАСА, высказанную Стерном в среду, следующим образом: «Это за пределами недопустимого».

Просто чтобы прояснить это, опять же, команда New Horizons знала, что Ултима Туле была родиной арийской расы в нацистской мифологии, и они решили назвать свой рок так или иначе *. И этот термин до сих пор используется alt-right сегодня. Это за пределами недопустимо.

- Шеннон Стирон (@shannonmstirone) 2 января 2019 г.

Ее настроение было ретвитнуто более 160 раз, понравилось 386 раз и получило более 78 ответов. Она также говорит, что стала объектом преследования за свои комментарии, сказав, что в основном мужчины пишут, чтобы сказать ей, что я «невежественный придурок за то, что поднял этот вопрос», и что «она получила множество неприятных сообщений от мужчин, которые осуждают меня делиться статьей даже во время облета, подразумевая, что у меня было злое намерение отвлечь внимание от волнения миссии ».

«Тот факт, что команда сознательно выбрала имя, несмотря на нацистские связи, был тем, что показалось мне небрежным и безвкусным», - говорит Стироне. обратный, «Это утверждение - то, за что я получаю больше всего шума. Но я думаю, что это имя было плохим выбором.

Стироне сделала свой аккаунт в Твиттере приватным, но с тех пор снова сделала его публичным. Бартельс, которая написала о последних комментариях Стерна для Space.com, также сделала свой аккаунт приватным и сообщила подписчику в Твиттере, что она осторожна.

С репортажем Ясмин Таяг. Отправить письмо автору: [email protected].