Иностранные лингвисты любят персонаж Эми Адамс в фильме «Прибытие»

УШКУЙÐ?ИКИ, альманах

УШКУЙÐ?ИКИ, альманах
Anonim

Новый трейлер для прибытие Сегодня дебютирует, и вместе с ним появляется новый взгляд на персонажа Эми Адамс, доктора Луизы Бэнкс. Бэнкс - опытный лингвист, призванный помогать команде, исследующей космические корабли, которые приземлились на Земле. Ее роль в команде - попытаться связаться с головоногими моллюсками на борту инопланетного корабля, но найти способ общения оказывается даже сложнее, чем кажется.

прибытие Может быть, вымысел, но пересечение лингвистики и изучения гипотетической внеземной жизни вполне реально. Они объединяются в области ксенолингвистики, которая занимается изучением функций точки зрения многих дисциплин, включая философию, ксенобиологию, литературу и физику.

На первый взгляд, попытка сосредоточиться на гипотетическом инопланетном языке может показаться глупым поручением, но лингвистика - это поиск общих черт в языке, которые, в свою очередь, могут пролить свет на его функции и развитие. С этой целью эксперты по ксенолингвистике расширяют наши знания о языках Земли и понимают инопланетные языки, давая нам представление об их основных строительных блоках.

Лингвист Университета Боулинг Грин Шери Уэллс-Дженсен, доктор философии, излагает это в кратком объяснении по ксенолингвистике. В ней она указывает, что земные языки диктуют, что вся цивилизованная и разумная жизнь будет иметь систему языка, и в этой системе есть некоторые ключевые компоненты, включая существительные и глаголы, а также способность описывать предыдущие мысли и использовать описания в качестве компонентов других описаний.

Научная фантастика полна примеров общения людей с инопланетянами, но некоторые примеры лучше других. В Иностранцы и лингвисты: изучение языка и научная фантастика Уолтер Э. Мейерс отмечает, что писатели-фантасты нередко избавляют своих персонажей от тяжелого процесса изучения языка, вместо того чтобы приукрашивать тонкости этого языка, полагаясь на метод декодирования (мой личный фаворит - Вавилонская рыба в Автостопом по Галактике) или объяснение распространенности английского языка в удаленных системах как своего рода «базовый галактик».

Мы еще не знаем, насколько реалистичным будет язык инопланетян или метод Бэнкса для его расшифровки и использования, но применение лингвистики (наряду с множеством других дисциплин) для понимания гипотетических внеземных языков вполне реально.

прибытие прибывает в кинотеатры 11 ноября.