Астронавт Скотт Келли раскрывает проблемы жизни в космосе во время Reddit AMA

Когда астронавт НАСА Скотт Келли заканчивает свой широко разрекламированный «год в космосе», мы можем найти его на Багамах, впитывая солнце и пробираясь в сине-зеленой воде, которая окружает около 700 островов и заливов в Атлантике.

«Мое любимое место на Земле, чтобы видеть из космоса - это, вероятно, Багамские острова», - сказал Келли, задавая вопрос во время сессии вопросов и ответов, состоявшейся в Reddit в субботу. «Яркие и разнообразные цвета голубой воды и контрастность здесь довольно впечатляющие». (Позже Келли сказал, что «больше ценит природу», когда вернется на Землю 2 марта, что является еще одной причиной искать его в Нассау.)

Келли свернул свое рекордное пребывание - в субботу он провел 302-й день - и поскольку большая часть этой работы на Международной космической станции заключается в информировании общественности о космосе, в субботу он провел сеанс вопросов и ответов в Reddit., (Келли дала свои ответы в устной форме, и кто-то напечатал их для него.)

Он ответил на множество вопросов о жизни в космосе и предложил несколько откровенных ответов. Например, нижние части его ног такие же мягкие, как у новорожденного: «Мозоли на ваших ступнях в космосе со временем исчезнут», - сказал Келли одному из опрошенных, который попросил его поделиться чем-то «необычным в пребывании в космосе».

Он продолжил: «Нижняя часть ваших ног становится очень мягкой, как ноги новорожденного ребенка. Но верхняя часть моих ног покрыта шероховатой кожей аллигатора, потому что я использую верхнюю часть моих ног, чтобы передвигаться здесь на космической станции при использовании перил ».

Спать тоже не так просто: «Положение сна здесь одно и то же в течение дня. Вы никогда не испытываете такого приятного расслабления здесь, как на Земле после долгого рабочего дня. Да, на станции слышны гудящие шумы, которые влияют на мой сон, поэтому я надеваю беруши в сумку ».

И да, его мечты смешаны: «Мои сны - это иногда космические сны, а иногда сны Земли. И они сумасшедшие, - сказала Келли из соединения примерно так же быстро, как и модем.

Одним из первых вопросов, на которые он ответил, было то, почему он всегда кажется, складывает руки на фотографиях: «Ваши руки не висят рядом с вами в космосе, как на Земле, потому что нет гравитации», - сказала Келли. «Мне неловко, когда они плавают передо мной. Просто удобнее их складывать. Я даже не плаваю во сне, я кладу их в спальный мешок.

Что касается самой сложной вещи? «Самое сложное в пребывании в космосе в течение года - это время. Год - это долгое время », - сказала Келли.

Так что, может быть, мы не должны ожидать, что Келли будет охлаждаться во Фламанде. Жизнь на МКС сложна, и именно это привлекло Келли к этому проекту:

«Это нелегко, и мне всегда нравилось делать сложные вещи», - сказал он.

Прочитайте полную AMA здесь: Я астронавт Скотт Келли, в настоящее время провожу год в космосе. AMA!