Судья Тоссес обвиняет в вождении в нетрезвом виде в случае синдрома авто-пивоваренного завода

В октябре 2014 года школьный учитель был задержан в Нью-Йорке по подозрению в вождении в нетрезвом виде. Ее содержание алкоголя в крови зарегистрировано на уровне 0,33 процента - в четыре раза больше допустимого предела 0,08, но она настаивала, что выпила всего несколько часов назад. Дело дошло до суда, и ее команда юристов выступила за непреднамеренное пьянство. Это было, мягко говоря, необычно.

Беспрецедентный правовой гамбит сработал. Судья просто отклонил ее дело - и не зря. Женщина доказала, что ее DWI был результатом неясного кишечного расстройства, названного Auto-Brewery Syndrome. Беспорядок заставляет кого-то быть юридически пьяным несмотря на то, что он не пьет, но все еще в значительной степени функциональный. Часть того, что сделало защиту настолько правдоподобной, было то, что она зарегистрировала 0,40 в один момент. Это чертовски сложно сделать, выпив.

Синдром авто-пивоваренного завода - только одно из названий, которые даны неуловимому беспорядку, с которым члены медицинского сообщества долго не соглашались. В медицинских журналах его также называют синдромом ферментации кишечника и эндогенной ферментации этанолом.

Считается, что ситуация с этой женщиной является первым случаем синдрома автопивоварни, использовавшимся в деле защиты в Нью-Йорке, но случаи беспорядка, хотя и редкие, не являются неслыханными. До 1976 года врачи выявили 12 случаев синдрома автопивоварения, большинство в Японии. В 2013 году врачи опубликовали статью, в которой подробно описан случай 61-летнего техасца, который зарегистрировал BAC на уровне 0,37 процента, несмотря на недостаток алкоголя. В марте 2015 года BBC Профилировал человека по имени Ник Хесс, который, казалось, страдал от того же недуга. В настоящее время считается, что с этим синдромом было диагностировано не более 100 человек.

Основным механизмом синдрома автопивоварни считается избыточный рост дрожжей в кишечнике. Когда эти дрожжи встречают углеводы, они сбраживают сахара, крахмалы и волокна в этанол. Большинство пациентов в зарегистрированных случаях сказали, что чувствуют себя опьяненными после употребления продуктов, богатых углеводами.

Когда дрожжи взаимодействуют с углеводами в нашем кишечнике, обычно образуется небольшое количество алкоголя, но считается, что эти люди много дрожжей

Тем не менее, остается вопрос: насколько реально это состояние? Уэйн Джонс, токсиколог из Шведского национального совета судебной медицины, рассказал BBC что он еще не убежден, что люди могут даже вырабатывать достаточное количество алкоголя в крови из-за дрожжевого дисбаланса, чтобы регистрироваться как законно опьяненные. Газета 2000 года, опубликованная в журнале Медицинская наука утверждал, что в юридических случаях вождения в нетрезвом виде редкие признаки синдрома «слишком малы, чтобы иметь какое-либо судебное или медицинское значение» и что «представление о том, что состояние опьянения автомобилиста было вызвано эндогенно произведенным этанолом, не заслуживает внимания».

Что касается женщины в Нью-Йорке, то прокуратура округа Эри планирует обжаловать недавнее решение и восстановить обвинения против нее.

Buzzkill.