Почему выдуманный язык Хэнка завершает финал 2-го сезона «Фарго»

Надо быть благодарным Fargo Второй сезон не закончился символической, неоднозначной рекламой кока-колы. Fargo всегда ступал на опасную линию разлома, между тайной и претенциозным предложением и более стандартным, управляемым персонажем повествованием. Это бьет свою аудиторию по голове с аллюзиями и загадками, но сохраняет воздух традиции.

Шоу Хоули сильно размышляет о природе человеческого состояния. Он отмахивается от этого, подчеркивая борьбу отдельных персонажей, чтобы «актуализировать» или понять, даже в разгар самых оживленных и жестоких сцен сериала. Он подрезает мелодраму обезоруживающим юмором, скромными музыкальными репликами (на этой неделе это суббота Свиньи войны), и давая сторонним персонажам странные, подмигивающие повороты в центре внимания.

В какой-то степени, Fargo вспоминает фильмы классических иностранных режиссеров, таких как Жан Ренуар и Лукино Висконти, или, в более поздние годы, Андрей Звягинцев (http://en.wikipedia.org/wiki/Leviathan_ (2014_film)) в том, что он стремится тонко и сочувственно выделить все стороны человеческой психики - красивые и безобразные - через большой актерский ансамбль - здесь нет Уолтера Уайта, Дона Дрейпера или Тони Сопрано - нет центрального непостижимого присутствия мачо.

Таким образом, Хоули удается выдать убедительную историю «нас», деликатно подсматривая за общими эмоциями и личной борьбой. Персонажи в Fargo Заполните все разделы эннеаграммы, рубрику по типу личности. Ему удается прояснить свой ансамбль даже в экстремальных ситуациях, вместо того чтобы превращать их в простых пешек для продолжения действия.

Fargo Финальный сезон дает относительно почти все основные сюжетные линии относительно методично. Пегги попадает в тюрьму, Эд становится трагическим антигероем благодаря одной пуле, от которой он не может увернуться, а Солверсоны ненадолго воссоединяются в Люверне. Как говорит Хэнк, это просто благословение - просто быть в данный момент в их гостиной, хотя почти все остальное в их будущем неясно. С такими элементами, как встреча Ханзи deux ex Хоули, пользуясь некоторыми трибунами для координации смены личности, Хоули определенно не боится рискнуть открыть учебник или прибегнуть к устройствам, которые некоторые могут назвать «легкими выходами».

Но суть шоу - не эти сюжетные элементы, а красиво оформленный диалог, лежащий ближе к поверхности. Как мы уходим Fargo в течение другого сезона к нам прилипают детали: один или два лайнера, крошечные размышления о том, что могло бы быть.

Возможно, в этом эпизоде ​​нет ничего более поразительного, чем последнее обсуждение Хэнком своего придуманного «языка». После того, как Хэнк увидел бой, он стал одержим идеей всех «конфликтов» в мире, сводящихся к «недопониманию». Он стал одержимым Мысль о том, что новый символический язык - апеллирующий к более простым, даже детским человеческим инстинктам («Мы знаем, что сердце означает« любовь »») - может предотвратить такие пропущенные связи. Благодаря этому новому лексикону человеческая раса может быть спасена от той тьмы, через которую проходят персонажи сериала, и она будет вечно шататься.

Часто речь действует в Fargo не принимаются или лежат густо в воздухе - постоянные загадки. Ни один язык не является таким жестикулирующим, как язык Майка Миллигана, который говорит в бессмысленных угрозах «Jabberwocky», который предваряет убийства мини-рассказами по поводу ничего, Он входит в заполненный смертью дом Герхардта в эпизоде ​​прошлой ночи с криком «Люди Земли, я здесь», строки из научно-фантастического фильма, который не существует, никому, кроме служанки, которая не может понять его. Его угрозы, как правило, не высказываются, скрываются в подтексте шутки.

Для других, таких как неутомимый Ханзее, язык нелегко отражает его ментальный ландшафт. Он борется за то, чтобы отогнать его на трибунах в финале, но не находит никакого смысла ни в одном из слов или понятий, которые они слабо заключают в капсулу: «Не задерживать, мертвый - нет заботы», строго охраняться, «нет заботы» в море »… убей и будь убит, голова в сумке ». Затем он говорит на своем родном языке:« Это послание ». Это настолько однозначно, насколько может быть Ханзее, вне действия.

Постоянно расширяющийся хаос в Fargo ближе к конкретной реальности для лишенных гражданских прав персонажей, таких как Миллиган и Ханзи - даже обезумевшая Пегги. Последний отчаянно цепляется за аксиомы, которые воссоздают глубоко укоренившуюся инфраструктуру искривленной надежды. В крейсере Solversons мы понимаем, что она отчаянно пытается избежать мира, пораженного необоснованными двойными стандартами и удушающими ожиданиями.

Но когда сигналы персонажей не принимаются должным образом - и когда они отклоняют других - беспорядок и даже трагедия углубляются. Моральный компас Хэнк так отчаянно хочет найти, и Солверсон больше не знает, как верить, декалибрует. В конце концов, в доме Солверсонов, семья изо всех сил пытается снова найти точку отсчета - мантру перед сном и обещание рыбалки.

«Спокойной ночи, мистер Солверсон.» «Спокойной ночи, миссис Солверсон, и всем кораблям в море». #Fargo pic.twitter.com/y0tIzErpxV

- Фарго (@FargoFX) 15 декабря 2015 г.

Если есть счастливые случайности, всегда есть непредвиденные последствия - вы олд Эффект бабочки - самый популярный Fargo, но от этого не менее драматично. Как говорит Миллиган - в этой конкретной вселенной - акты жестокости уравновешивают акты доброты, как будто один не может ничего значить без другого.

Так Fargo Цунами причины и следствия расширилось до такой степени, что все смыло. Теперь Хоули грациозно, почти без усилий, втянул все назад. Если большинство персонажей нашли удобные выводы, те же самые центральные загадки остаются и странное, холодное обещание будущего. С точки зрения мечты Бетси и нового перфорированного стола Миллигана, он выглядит более эффективным, но по своей сути он еще более шатко сбалансирован.