«Люди против О.Дж. Ленты Симпсона "Марк Фурман". Эпизод - выдуманная правда

когда Ярмарка Тщеславия Журналист Доминик Данн (Роберт Морс) выбегает из зала суда Симпсона, узнав, что записи Фурмана могут стать основанием для неправильного судебного разбирательства, и он говорит: «Вы не могли сойти с рук с этим поворотом сюжета в мягкой обложке в аэропорту». * Люди против OJ Симпсон, это звучит как ироничный мета-комментарий. Это подмигивание Райана Мерфи в духе размышлений о том, как шоу, под маской сериальной криминальной драмы, ощущается как грубая гипербола. Но на самом деле весь фарс («цирк», как об этом говорит Крис Дарден из «Стерлинга К. Брауна» ранее в этом эпизоде) - все это правда и в основном документировано.

Тем не менее, большая часть драмы в шоу была вызвана спекуляциями. Беседа за кулисами, которая не была полностью задокументирована в международных средствах массовой информации, является, по крайней мере, частично изобретением, вдохновленным фрагментами из вслух воспоминаний и интервью. Но Люди против О.Дж. Симпсон вычурные детали зала суда тоже, и на этой неделе сериал сделал свой самый яркий пересмотр в хронологии судебного процесса. Польза от случайного маневра (можно сказать, «мы все наблюдали!») Дала один из самых незабываемых драматических моментов в сериале на данный момент, в эпицентре его самого напряженного эпизода.

Драма «Манны небесной» сосредоточена вокруг записей Марка Фурмана (Стивена Паскуале), бормочущих расовые эпитеты и радостно хвастающихся неправомерными действиями полиции перед публикой и присяжными, которые могут разрушить судебную практику в О.Дж. зал судебных заседаний - или, по крайней мере, верить обвинениям защиты в заговоре. Однако, когда расистский детектив пойман на пленках с осуждением и унижением жены судьи Ито (Кеннета Чоя), вопрос о том, сколько из этого материала должно быть представлено в качестве доказательства, становится более сложным.

Чтобы заставить суд ввести все 13 часов записи, Джонни Кокран (Кортни Вэнс) собирает коалицию лидеров афроамериканского сообщества Лос-Анджелеса, которые появляются на пресс-конференциях, намекая на повторную реакцию на Родни Кинга. вердикт. Расовая напряженность только усиливалась и усиливалась с момента появления n-word в зале суда во время первоначальных показаний Фурмана и в эпизоде ​​на прошлой неделе, когда присяжные подошли к мятежу по поводу сокращения присяжных заседателей.

И поэтому представляется логичным поместить момент, когда протокол в O.J. суд почти рухнул в этот момент в драме. Как сказал Шапиро (Джон Траволта) Джонни, город «собирается взорваться», а не только зал суда. Давление и унижение, которое испытывает Крис Дарден, ощутимы в каждый момент, когда Стерлинг К. Браун находится перед камерой - бормочет, стискивая челюсти, глаза слегка слезятся. Для Дардена имеет большой драматический смысл в сущности отговаривать Ито и Кокрана вне очереди. Народ В.О.Дж. Симпсон просто следуя постановлению Ито в пользу защиты по поводу записей Фурмана. Проблема Фурмана повернула его против Марсии рано, а теперь снова. Во-первых, он никогда не чувствовал себя правдивым в отношении свидетеля; теперь он был мечом, на который должно было упасть дело государства. Он оскорбляет руководство Ито напрямую, и его почти презирают. Кларк вынужден выступить в его защиту.

И все же этого не произошло. Большинство строк в Люди против О.Дж. Симпсон взяты в основном дословно из судебных разбирательств, которые произошли почти двумя месяцами ранее в гораздо более незначительной кохрановской потрясении (теперь сохраняются в Интернете). Линия Марсии о снятии ее часов и украшений заимствована из претензии Дардена, сделанной в его мемуарах В презрении. В эпизоде ​​прошлой ночи последнее падение микрофона - это Дарден, выходящий из зала суда, когда Фурман входит в него, чего также не произошло.

Должно ли это выдумка - самая радикальная из серии с точки зрения деятельности зала суда - действительно быть причиной для возражений? Тем, кто одержим проверкой фактов на шоу FX, это может показаться ненужным. Но правда в том, что это шоу - по крайней мере, в лучшем случае - было о головокружительном множестве расовых проблем, которые затронул этот случай. По крайней мере, начиная с эпизода Джона Синглтона «Гоночная карта», тлеющая напряженность между Кокраном и Дарденом стала наиболее неотразимым элементом шоу. Вместо того, чтобы драматизировать то, что люди уже знают, формирование этого шоу - все же, основанное на нитях и моментах изобилия счетов и реальных моментов - в служении их соответствующей борьбе, - то, где подлинное мастерство Скотта Александра и Ларри Каражевского вступает в игру.

Если Люди против О.Дж. Симпсон сенсация судебного разбирательства, оно делает намного меньше, чем средства массовой информации во время процесса, и к цели, которая благородна и важна. Неизменные расовые конфликты, парадоксы и трагедии, на которых он сосредотачивается - как правило, над предметами большего количества спекуляций мыльной оперы, которые доминировали над таблоидами - относятся к 2016 году, а также к 1995 году и далекому прошлому. Они отбрасывают свою тень на все здесь; они искажают конкретную правду. Они изуродовали его для присяжных, и смутили почти всех, кто занимался этим делом. Они продолжают беспокоить мир. Это шоу не будет работать без искажений, без оглядки назад, вдумчиво отталкивая элементы, в которых мы были слишком поглощены, действительно имеют какую-то перспективу.