Скотт Келли дома в Хьюстоне после его #YearinSpace

После 340 дней в космосе, полдня в Казахстане и одного длинного международного перелета Скотт Келли дома.

Келли вернулся в Космический центр Джонсона в Хьюстоне, штат Техас, около 2:16 утра четверга, где его встретил доктор Джилл Байден и восторженная толпа американского космического сообщества.

«Здорово вернуться», сказал Келли, обняв семью и друзей. «Нет большей привилегии, чем служить своей стране, где бы вы ни находились. Эта миссия является последним достижением космической программы нашей страны, но она не последняя. Будет больше. Это в нашей ДНК нашей страны, чтобы исследовать, и мы никогда не должны прекращать делать это; мы должны вести, мы должны учиться, и мы должны открывать ».

Джон Холдрен, советник президента Обамы по науке, также приветствовал Келли дома, отметив, что его рекордная поездка подтверждает стремление Соединенных Штатов поставить на Марс мужчину или женщину.

«Вы отметили, что это было достижение НАСА, это было достижение всей страны, но вы были на кончике копья», - сказал Холдрен Келли. «Вы всю свою карьеру подали пример, который вдохновляет нашу молодежь, вдохновляет страну, вдохновляет весь мир».

У полета Келли были некоторые задержки, но приятель-астронавт НАСА Кьелл Линдгрен показал вторую леди вокруг Центра Джонсона, пока они ждали. Доктор Байден принес Келли подарок домашнего пива президента Обамы и яблочный пирог.

. @ DrBiden совершает поездку @NASA_Johnson w / @Astro_Kjell в ожидании возвращения @ StationCDRKelly в Хьюстон, назначено на 1:50 по восточному времени pic.twitter.com/8R5T59qlpe

- НАСА (@NASA) 3 марта 2016 г.

«Извините, что это заняло у нас так много времени», - пошутил он. «Я привык преодолевать 17 500 миль в час, и этот самолет этого не делает».

Настоящим событием в Хьюстоне стало воссоединение Келли со своими друзьями и семьей. Его девушка, дети и брат-близнец Марк все ждали его в Джонсоне. У него не было много времени - как только самолет приземлился, у Келли было около 20 минут, прежде чем он должен был войти в лабораторию, чтобы начать следующий шаг своей миссии. Скотт и Марк будут встречаться друг с другом в ближайшие месяцы, так как им предстоит куча научных исследований, чтобы выяснить, что космическое путешествие Келли в течение года проделало с его телом.

Келли не мог сразу же приветствовать свою семью, так как ему пришлось пройти таможню. Справедливости ради, он был в Казахстане, но оказывается, что правительство США относится к возвращению из космоса так же, как и к любой другой зарубежной стране. Технически, если Келли забудет объявить какой-нибудь сувенир с МКС в одном из своих карманов, это также может сделать его одним из первых космических контрабандистов. После короткой пресс-конференции Келли направилась в помещение экипажа, чтобы начать медицинский осмотр и следующий этап своей миссии.