Почему Элизабет Бэнкс в роли Риты Репульсы в «Могучих рейнджерах» не белеет

После ношения смешных нарядов и предоставления комического облегчения в Голодные игры Элизабет Бэнкс заняла лидирующую позицию в предстоящей экранизации Сабана на большом экране Могучие Рейнджеры, Актриса и режиссер играют злодейку Риту Репульса, заклятого врага Зордона из Элтара и Могучих Рейнджеров, в фильме режиссера Дина-израильтянина, выход которого запланирован на 23 марта 2017 года.

Сегодня, Журнал Люди представила перезагрузку космической ведьмы, которая встретила неоднозначную реакцию. Некоторым это нравится. Некоторые ненавидят это. Я думаю, что это аккуратно, и я думаю, что новый зеленый цвет должен предвещать ее возможное создание ее злого Зеленого Рейнджера. Но после недавнего противоречия по поводу больших студийных фильмов, стирающих исторически азиатских персонажей - включая Тильду Суинтон в Marvel's Доктор странный и Скарлетт Йоханссон в Призрак в доспехах - есть протест против Могучие Рейнджеры за то же самое, что и Рита Репульса, персонаж, которого японская актриса изобразила в оригинальном сериале 90-х годов.

Как человек цвета, который регулярно борется с побелением, я чувствую, что могу сказать, что это не побеление.

#ElizabethBanks выглядит совершенно злодейски как культовый злодей #PowerRangers # RitaRepulsa - готовый угрожать нашим любимым героям-подросткам, когда перезагрузка появится в кинотеатрах в 2017 году! Нажмите на ссылку в нашей биографии для истории. | 📷: Тим Пален

Фото, опубликованное журналом People (@people) на

Во-первых, Рита Репульса была не той субботней утренней версией, о которой вы думали. «Рита Репульса» была на самом деле БАНДОРАв исполнении Мачико Соги, на японском детском шоу Киорю Сентай Зюрангер из давно действующей франшизы Super Sentai Superhero от Toei.

Если это звучит странно, вы, возможно, не знаете, что Хаим Сабан, теперь один из самых богатых медиа-миллиардеров на Земле, произвел Могучие рейнджеры, и он сделал это по дешевке, повторно используя кадры из Zyuranger и редактирование в новых сценах с англоязычными американскими актерами. Большинство боевиков и сцен с монстрами, включая «Риту», были сняты непосредственно из серии «Супер Сентай».

Это семантика, но технически говоря, актриса, которая дала жизнь Рите в Могучие Рейнджеры не был Сога. Это была актриса, родившаяся в Бруклине, Барбара Гудсон, а затем Сьюзен Брэйди (за один эпизод, когда Рита стала Мистической Матерью в 2006-х годах). Могучие Рейнджеры Мистическая Сила). Обе актрисы только что перезаписали оригинальные сцены Мачико Соги и были повторно использованы (дешево) для Могучие Рейнджеры.

Но Рита было сыгранная филиппинской актрисой Карлой Перес в прямом эфире, со 2-го сезона до 6-го сезона Могучие рейнджеры в космосе, когда новые кадры были необходимы. Но даже тогда она все еще дублировалась Барбарой Гудсон, которая смоделировала свой голос Риты Репульса после того, как Злая Ведьма в Волшебник из страны Оз.

Если вам любопытен реальный голос Переса, вот она в этом году на конференции Lexington Comic and Toy Convention этого года:

В отличие от древнего в Доктор странный или специально разработанный киборг майор Мотоко Кусанаги в привидение или даже реальных людей в фильме 21 Рита Репульса - инопланетный мистик без корней на Земле. Она не азиатка инопланетная ведьма, она просто чужая. Конечно, это немедленно поднимает другие фильмы, такие как ужасно белый Dragonball: эволюция по мотивам влиятельного аниме кунг-фу Акиры Ториямы с пришельцами, которых играют белые актеры. Этот фильм сводил с ума, потому что исходный материал был заполнен персонажами, которые явно должны были быть азиатами. Это не так четко Могучие Рейнджеры, который всегда был беспорядочным союзом японских и американских талантов, а финансовый результат всегда служил итогом.