'11 .22.63 'Наконец видит Ли Харви Освальда, готовящегося убить Джона Кеннеди

После нескольких недель кружения по периферии Дили Плаза, седьмой эпизод 11.22.63 наконец приземляется - тяжело. До сих пор сериал баловался личными отношениями своих персонажей, позволяя событиям, предшествовавшим титульной дате, отойти на второй план. Именно углубление любви Сэди (Сары Гадон) к Джейку (возможно, будущему мужу) (Джеймс Франко) удерживает ее у постели после мстительных букмекеров, которые выбивают из него воспоминания. И в резкой параллели, брак Ли Харви Освальда (сильно параноидального Дэниела Уэббера) с Мариной (Люси Фрай) быстро рушится, углубляя психологическую изоляцию, которая заставляет его сидеть на корточках в ящиках высоко в роковом хранилище книг Далласа с винтовкой в ​​руке. Это происки человеческих эмоций, а не времени, которые привели сериал к этой точке; но теперь, в своем предпоследнем эпизоде, история - по крайней мере, версия, с которой мы все знакомы - наконец занимает центральное место.

По иронии судьбы, Джейк не может вспомнить, как события должны разворачиваться. Черт, он так потрясен, что даже не может вспомнить, кого он должен был исследовать. Есть только один человек, который знает, и он был заперт в сумасшедшем доме. Недели жестокой электрошоковой терапии заставили Билла (душераздирающе сыгранного Джорджа Маккея) сбить с толку и замолчать, будучи убежденными, что его воспоминания о последних трех годах - странный человек из будущего, заговор убийства, его «брат» - были вызваны манией. фантазии. Обращаясь к Джейку, который отчаянно нуждается в его помощи, он покорно спрашивает: «Если бы я был твоим другом, почему ты сделал это со мной?». Это законный вопрос, на который нет ответа. Поскольку Билл позволяет себе выпасть из подоконника, приземлившись на землю безжизненным, мы понимаем, что он никогда не был другом - просто пешкой - как и все остальные в эгоистичной, обреченной схеме Джейка.

Это не значит, что мы когда-либо убеждены, что Джейк на самом деле бессердечный. Даже в глубине своего сотрясения он одержим людьми, которых любит: видение его бывшей жены Крисси сменяется воспоминанием об Але (Крис Купер), выражающем разочарование в его жалком протеже: вы не тот человек Я думал, что ты, - говорит он, брызгая раковой кровью - цена, которую он заплатил за путешествие во времени. Наконец, Джейк понимает, что здесь поставлено на карту гораздо больше, чем он когда-то думал; он был дураком, чтобы думать, что он мог просто заскочить в Камелот и выскочить так же легко, как и пришел. Он не просто меняет время. Время меняется ему.

Если появление Ала не повлияло на это, внезапное, поразительное признание «Желтой карточки» (Кевин Дж. О'Коннор) делает это до боли ясным. Появившись на пассажирском сиденье Джейка в сумерках перед убийством Джона Кеннеди, Человек с желтой карточкой показывает, кто он на самом деле - мимолетный взгляд на человека, которым может стать Джейк, если он продолжит свою бесполезную миссию. «Я не хочу, чтобы что-либо подобное произошло, не снова», - говорит он, вспоминая, сколько раз он возвращался в прошлое - неясно, будь то его голова или кроличья нора; это вообще имеет значение? - чтобы предотвратить смерть его маленькой дочери. Это ловушка, из которой он не может выйти, но он также «не может не пытаться». Он каждый раз терпит неудачу.

Все более очевидная бесполезность всей миссии подчеркивается странной, бессистемной карьерой этого эпизода, который начинается 5 ноября, за 17 дней до убийства, и заканчивается утром роковой стрельбы. «Солдатик» - это ускоренный обратный отсчет - он прыгает на четыре дня вперед, потом на один, потом на двенадцать часов - он кажется спешащим и нестабильным, но, возможно, в этом суть. Оглядываясь назад, Джейк на самом деле не сделал столько, чтобы вмешаться в само убийство, по крайней мере, пока, и поэтому не удивительно, что события прошлого - Ли Харви Освальд является история, здесь - упасть, как домино, на место. Ли наносит гневный визит в ФБР в Далласе. Ли поднимает свой дробовик. Ли приседает в подоконнике Книжного хранилища. Неизбежность этого походит, ну, ну, по маслу, и если этот эпизод 11.22.63 что-то прояснил, это абсолютно невозможно остановить.