ЯпонÑ?кие народные Ñ?казки (Yaponskie Narodnye Skazki)
Спросите украинца, что они думают о России сегодня, и после нескольких лет затянувшейся войны, в том числе с российской аннексией Крыма в марте 2014 года, не удивляйтесь, если вы услышите, что они предпочли бы Саурона, Темного Властелин колец, Путину.
Попросите Google перевести «Российская Федерация» с украинского на русский, и вы можете получить аналогичный ответ. Недавно был обнаружен сайт, переводящий Россию как «Мордор», адский пейзаж троллей и огня в саге Властелина колец.
Также было обнаружено, что в этой ошибке русские называются «оккупантами», а фамилия министра иностранных дел России Сергея Лаврова - «грустной маленькой лошадкой».
Хотя Google объявил, что исправил «автоматический» сбой вскоре после появления переводов, он также дал понять, что украинцы, возможно, приложили руку к тому, чтобы контролировать своих агрессивных соседей на Востоке. В заявлении, опубликованном Хранитель Компания пишет, что «когда Google Translate генерирует перевод, он ищет шаблоны в сотнях миллионов документов, чтобы помочь выбрать лучший перевод».
Совершенно очевидно, что миллионы украинцев, дерьмо говорящая Россия, называвшие их оккупантами и насмешливо насмехающиеся над министром иностранных дел, сыграли свою роль в неправильном переводе. Этот сбой выявился только после того, как скриншоты перевода были сделаны в социальных сетях, и некоторые люди с радостью заявили, что теперь это «официальный перевод».
Путин не удивлен - и, вероятно, не носить рубашку.
«Вспышка», «Стрелка», «Кроссовер», «Легенды сегодня», выглядит шумихой
"Черт возьми", Cisco не ошибается. В этом году команда «Вспышки и стрелы», «Легенды сегодня», обещает превзойти превосходный прошлогодний двухчастный. Но с «Бэтмен против Супермена» на горизонте и «Мстителями: Эра Альтрона» как бы спотыкаются из ворот, могут ли кроссоверы супергероев сохранять тот особый вкус, который ...
Дата выхода третьего сезона «Карателя», «Отменено», «Дисней», «Хулу» и другие.
История Фрэнка Касла окончена? Любителям любопытно узнать, когда и когда наступит 3-й сезон. К сожалению, этого не происходит. Вот все, что мы знаем о будущем «Карателя», и о том, вернется ли Джон Бернтал в роли.
Подводный вулканический пейзаж выглядит как Мордор в «Властелине колец»
Геологи обнаружили вулканический ландшафт, который имеет сверхъестественное сходство с Мордором под океаном побережья Австралии. Но не волнуйтесь, Саурона нет дома.