Портленд думал, что любит дождь, пока рекорд Эль-Ниньо не выпал в дождь

Не позволяйте людям дурачить вас: даже если это наше любимое занятие, которое надо обижать и стонать, настоящие портландцы любят дождь. Мы любить это, Мы любим хвастаться тем, кто никогда не имел удовольствия посещать тихоокеанский северо-запад о том, насколько мы сильны и крепки, когда дело доходит до борьбы с элементами. Вы хотите, чтобы Portlander чувствовал себя действительно хорошо? Спросите нас, почему мы не носим зонтики. Мы берем великолепно … нет … величайший гордость самодовольным издевательством над самим понятием зонтиков между глотками наших тощих бездух соевых полукаффов за 9 долларов.

Джонсон-Крик, наводнение через мост в SE Портленд. pic.twitter.com/ewneuEnIPx

- Крис Уиллис (@ChrisWillisKGW) 7 декабря 2015 г.

До хипстеров, бутиков и дизайнерского кофе именно дождь придал этой заставе индивидуальность. У Портленда всегда был какой-то комплекс неполноценности, он был эквивалентом бездельника младшего брата, живущего на западном побережье в подвале наших родителей. Но дождь? Дождь - это то, что мы делаем лучше, чем все остальные. Ну вроде.

Как оказалось, наш маленький грязный секрет здесь, в Городе Роз, заключается в том, что мы столько дождь. Площадь метро Портленда в среднем составляет около 43 дюймов осадков в год. Чтобы поставить это в перспективе, мы на самом деле получаем Меньше дождь, чем в Новом Орлеане, Майами, Нэшвилле, Хьюстоне, Хартфорде и Провиденсе. Портленд, штат Мэн, получает около 47 дюймов осадков в год. Мало того, что мы далеко не самый влажный город в стране, мы даже не самые влажные Портленд.

Затем, время от времени, приходит неуважительный эль-Ниньо и раскрывает нашу тщательно продуманную хитрость, сбрасывая на нас несколько дюймов реального дождя. Это неизменно превращает город в душистую Атлантиду. Тем временем, остальная часть нации - все друзья и семья, которым мы хвастаемся тем, что являемся воинами дождя с водонепроницаемой кожей - поднимают любопытную бровь и говорят, ну и дела, для города, полного воинов дождя, Вы полагали бы, что люди были бы лучше подготовиться к дождю. Да, вы бы.

Мы наводняем здесь, в Портленде, Орегон. Это фронт моего офиса. #OREGON #FLOODING #PORTLAND pic.twitter.com/jKxHK5MSSq

- Мишель Веркест (@Flip_flop_mom) 7 декабря 2015 г.

Для Портленда реальная история не в общем количестве дождей, которые мы получаем, а в том, как мы их получаем. В среднем в Портленде идут дожди около 164 дней в году, в общем лишь позади Буффало и Рочестер. И хотя это в основном означает постоянные безостановочные осадки с ноября по март, в большинстве дней дождь больше похож на влажный туман. Кажется, он даже не падает, а просто зависает в воздухе, словно вращение пальца доктора Джей на переигровке в замедленном режиме.

Причина, по которой мы не используем зонты, в меньшей степени связана с тем, что мы полузакрытые, наполовину дождевики, и больше связаны с тем, как бесполезны зонтики, когда восточные ветры разгоняются до 30 миль в час и вездесущая морось поднимает вас вверх, вниз и боком. И все же, несмотря на то, что это ужасно, холодно и уныло, очень мало дней, когда мы получаем то, что большинство людей считают «настоящим» дождем.

Причина, по которой весь город попадает с узкими брюками чинос из экологически чистого хлопка и справедливой торговли вокруг его лодыжек, каждый раз, когда стучит задница Эль-Ниньо, заключается в том, что Портленд создан для того, чтобы справляться с грубостью Портленд дождь, не то дерьмо, которое наша любимая тропическая система погоды приносит на вечеринку.

Дамба … Портленд наводнениями pic.twitter.com/PXU8LBbHwh

- Алексис Диас Томас (@adiaztomass) 7 декабря 2015 г.

Даже при том, что область Портленда-Метро - в основном гигантский бассейн, окруженный холмами и горами, наши дренажные системы ужасны, устарели и жалки. Вдобавок ко всему, где-то вдоль линии мы подумали, что будет хорошей идеей посадить лиственные деревья над городскими дренажными воротами, что по сути является инфраструктурным эквивалентом того, как ваш дядя Фред направляется в ванную с двумя рулонами туалетной бумаги. после обеда в День Благодарения.

На низких высотах мы строим на верховьях рек и ручьев, которые обрабатывают сток нескольких горных хребтов. Эти водные пути имеют тенденцию быстро набухать в зимнее время из-за дополнительного стока, и даже в мягкие годы они почти всегда находятся в одном большом шторме от наводнения. Один из наших любимых занятий в городе - строить действительно важные объекты - шоссе, трамваи и роскошные дома - прямо на склонах холмов, обращенных к городу. Сильный дождь плюс сила тяжести равняются оползням, что, как правило, является плохой новостью для поездок на работу и стоимости недвижимости.

Понедельник побил рекорд дневного количества осадков в Портленде с колоссальными 2,7 дюйма. Там были наводнения, оползни и даже массивные провалы за пределами местного общественного колледжа. Несколько дорог были закрыты, что превращает кошмары в ежедневные поездки, и завтра несколько человек проснутся к машинам с мокрыми полами. Тем не менее, ущерб до сих пор был относительно минимальным. И хотя до сих пор проходит еще несколько циклов проливного дождя, к счастью, похоже, что это не будет повторением последнего крупного события Эль-Ниньо в январе 1996 года. Это было настолько серьезно, что оба берега река Willamette затоплена.

Как раз тогда, когда вы думали, что сильные дожди и наводнения в районе Портленда не могут стать хуже … #BigTimeFlooding pic.twitter.com/v23ZW7Jtd2

- Рич Паттерсон (@ richpatterson1) 8 декабря 2015 г.

Как наши пивовары справляются с наводнениями #lakeportland #pdxweather #portlandflooding pic.twitter.com/6J1dK9LV45

- пиво Hopworks (@HopworksBeer) 7 декабря 2015 г.

Портландцы несут ущерб - и нашим дорогам, и репутации - с ходу. По большей части мы справились с сырыми условиями, подшучивая над собой в социальных сетях. К его чести, город действовал быстро, чтобы вывести экипажи на очистку стоков и смягчить последствия наводнений на городских улицах, а также круглосуточно работать над очисткой от оползней, чтобы оживить движение. Что бы ни случилось, мы проснулись во вторник утром, накинули наши любимые куртки Columbia Sportswear и Birkenstocks и прыгнули прямо в бой. Возможно, мы не настолько водонепроницаемы, как хотелось бы, чтобы вы думали, что мы, но у нас все хорошо. Мы знаем, что туманные, туманные дни не за горами.