Почему робот не заменит помощников юриста

Если в какой-то момент юридическая фирма стремится измельчить вас или вашу компанию в мелкую пыль без запаха, вы узнаете это по слову «открытие». Этот процесс поиска фактов для использования в иске включает в себя прохождение, возможно, сотен тысяч документов, и, как правило, предоставляется юристам и юристам. Это гигантская черная дыра для денег и рабочего времени. Но если компьютеры получат действительно хорошие знания, станут ли юристы (и власть, которую они представляют в суде) устаревшими?

Помощников юриста нелегко заменить. Они могут работать над сотнями разных случаев один раз, и после сбора подходящего материала (который может быть, а может и не быть именно тем, что им нужно) начинается трудоемкая работа. Запросы направляются противной стороне, и наоборот, команда юристов предлагает клиенту стратегию, и процесс продолжается, когда готовятся файлы для показаний, судебных заседаний и самого судебного разбирательства.

Переговоры, скорее всего, останутся в руках человека. Но эта проблема может быть уменьшена с помощью технологии электронных открытий или программного обеспечения, которое собирает и анализирует множество юридических данных.

Такие компании, как Blackstone Discovery, Clearwell, Autonomy и Chenope, имеют консалтинговые технологии, которые в основном пытаются исключить юридический процесс, экономя время и деньги фирм. Некоторые из них используют простой поиск по ключевым словам или более сложное распознавание фраз, чтобы сопоставить потенциально тысячи отдельных документов для сотен случаев одновременно. Программное обеспечение обращается к юристам и их фирмам, потому что люди устают или ленятся, или они упускают из виду детали, которые могут определить дело.

Тем не менее, там работают юристы. Как сказал профессор экономики Массачусетского технологического института Дэвид Х. Аутор, Нью Йорк Таймс об этой технологии в 2011 году «Нет оснований полагать, что технологии создают безработицу. В долгосрочной перспективе мы находим вещи для людей ».

Я нашел помощника юриста, который имеет более двух десятилетий опыта работы и занимается главным образом исками о травмах и профессиональной ответственности. Он сказал мне, что такие технологии, как Blackstone Discovery, не являются звоном смерти. Вместо этого он видит это как неотъемлемую часть современного процесса юристов и юристов.

«У нас есть аналогичная запатентованная программа, в которую можно вводить тысячи документов и оценивать их содержание и импорт», - пояснил он. «Мы можем извлечь категории документов, которые имеют отношение к задаче, с помощью простых фраз или ключевых слов». В его фирме эта программа зарезервирована для огромных дел с уже обширными наборами документов, оставляя более простые дела традиционному процессу.

Он также является частью безбумажной команды в фирме, которая использует новые технологии для управления своим бизнесом. «Цель нашей группы, - сказал он, - состоит в том, чтобы передать дело от начала до конца в электронном виде», подав все документы по его делам в суд.

Заявление автора в раз в этом случае может потребоваться небольшая настройка: люди, которые находят вещи, связанные с компьютерами, выживают в долгосрочной перспективе. Программное обеспечение имеет преимущество в скорости и памяти, но интерпретация данных и оттачивание аргументов по-прежнему являются делом человека. Незаменимый помощник юриста - тот, кто выясняет, как заставить компьютеры работать на его стороне.