«Форма воды» Оскар: звезда объясняет «хеллбой» сравнения

Один из лучших, самых нежных романсов 2017 года теперь номинирован на несколько Оскаров. Но Форма воды от Гильермо дель Торо не о любви между женщиной и мужчиной; это между женщиной и рыбаком. И когда трейлер был впервые выпущен, поклонники Hellboy фильмы привязаны к Форма воды как возможный приквел к культовым любимым адаптациям дель Торо графических романов Темной Лошади. Даг Джонс, который играл главную роль в обоих Форма воды а также Hellboy играя в рыбных человечков, могу понять почему.

В Форма воды Джонс сыграл «Актив», наполовину рыбу, наполовину человека, пойманную в дебрях Амазонки. Роль имеет сильное сходство с другой из предыдущих ролей Джонса: Абэ Сапиен, еще один наполовину человек, наполовину рыба, работающий разведчиком в сверхсекретном Бюро паранормальных исследований и обороны (BPRD). Несмотря на то, что и Актив, и Абэ Сапиен - двуногие водные монстры, Джонс рассказывает обратный что эти двое не могут быть дальше друг от друга.

«Эти сравнения неизбежны, но они не верны», - сказал Джонс. обратный в ноябрьском интервью. «С самого начала мне сказали, что это не Абе Сапиен из Hellboy, Это совершенно другой персонаж. Это не приквел, это не предыстория, это не история происхождения. Это новое."

Джонс признает сходство, но советует фанатам и зрителям присмотреться - буквально. «Если вы посмотрите на два дизайна рядом, вы увидите различия в маркировке, цветах, формах и расположении жабр. Это другое."

Как актер, Джонс также подходил к игре персонажей совершенно разными способами. «Абе Сапиен был изысканным джентльменом. Хорошо говорящий, огромный словарный запас, мог читать четыре книги одновременно, обладал огромными знаниями в науке и всевозможных вещах, и жестами, как мог бы сделать изысканный джентльмен ».

Но в Форма воды Актив «сырое животное» из дикой природы. «Это то, что Гильермо должен был вникнуть в меня: ты умный, ты можешь научиться общаться, но для него это все ново».

Форма воды был вдохновлен детскими фантазиями дель Торо от просмотра фильма монстров 1930-х годов Существо из Черной лагуны в котором дель Торо хотел, чтобы монстр влюбился в Джулию Адамс вместо того, чтобы пытаться убить и съесть ее. «Он был влюблен в Джулию Адамс, и он был влюблен в существо», говорит Джонс.

это было Существо из Черной лагуны это дало Джонсу представление об Активе больше, чем Абэ. «Я часто смотрю на природу. Я изучал рыбу, когда играл в Abe Sapien, потому что он был очень жесток, и я хотел, чтобы его голова была любопытной, как золотая рыбка. Для этого, хотя у меня были пометки и я выглядел как Существо из Черной Лагуны, я не хотел, чтобы их сравнивали обязательно, потому что это не приквел. Я хотел, чтобы у него был свой вкус. Так что в этом случае меньше было больше. Если бы я был диким животным в неволе, и люди говорили со мной, как бы я ответил? »

Джонс вырос на американском Среднем Западе, «высокий, долговязый, не в духе своего рода бандитский ребёнок», что привело к множеству издевательств и давлений, чтобы вписаться. После 30 лет игры с монстрами и существами из Hellboy в Лабиринт Пана, от Фантастическая четверка в Форма воды кроме того, Джонс нашел утешение, превращающееся в нечеловеческих персонажей.

«Для меня игра монстров в фильме - отличный способ проработать проблемы моего детства, особенно когда они написаны с сочувствием, с замечательными сюжетными линиями и отношениями, которые нужно обнаружить и изучить», - размышляет Джонс. «Это то, к чему я могу относиться в реальной жизни».

Форма воды выйдет на DVD и Blu-ray в марте. 90-я премия Акамеди состоится 4 марта.