Объясняя Баскетбольную площадку Knicks и разговор NBA в 'Люке Кейдже'

В то время как фанаты уселись, чтобы посмотреть новую серию Marvel на Netflix, Люк Кейдж Их встретили с иностранным языком. После восьми лет все более и более вызывающего диалога, заполненного ссылками на комиксы и фальшивой наукой, персонажи внезапно заговорили о профессиональном спорте. Это было неприятное начало для многих гиков, которым еще не приходилось совершать поездки на ESPN.com за пасхальными яйцами MCU.

Конечно, многие поклонники комиксов любят спорт. Но для тех, кто не совсем в курсе их истории Knicks и NBA, вот небольшой пример, чтобы лучше понять, что, черт возьми, происходило в Pop's Barbershop в первом эпизоде Люк Кейдж.

Не волнуйся, пап, у них есть порцингис

Первые строки, произнесенные во всей серии? Разочарованная жалоба Попа на состояние «Нью-Йорк Никс», весьма оправданная разглагольствование, учитывая катастрофический сезон команды 2014–2015 годов и, в более широком смысле, полтора десятилетия неумелости.

«Они проигрывают 65 игр только для того, чтобы в итоге получить четвертый пик в драфте», - говорит он, повторяя недоверчивость, которую испытывали многие фанаты Knicks, когда они, казалось, потерпели неудачу в лотерее.

«Тому русскому парню, которого они призвали, ему лучше быть хорошим», - добавляет Попс, имея в виду Кристапса Порциниса, длинного 7'3 «форварда», которого они набрали с четвертым выбором в драфте. Porziņģis - кто латыш, как говорит Поп Бобби Фиш - был большой загадкой в ​​этом черновом классе. Он был огромен, очевидно, но в 19 лет, также невероятно худой и после игры в Испании, казалось, уязвим для более мускулистых, бросающих локти больших людей NBA.

Но Никс - и президент команды, которого хочет Попс, уволил, Фил Джексон, - знали, что у Порциниса был хороший бросок и законная рабочая этика, поэтому они бросили кости и взяли его с этим четвертым выбором. И в отличие от многих драфтов Knicks, он принес больше, чем ожидал в свой новичок.

Porziņģis был откровением для Knicks, в среднем 14,3 очка, 7,3 подборов и 1,9 блоков за игру в сезоне, который в противном случае был заполнен дисфункцией и травмированными товарищами по команде. Он осушил тройки, подъехал к обручу, заблокировал выстрелы, схватил доски и даже напряг мышцы, давая толпе угнетенной толпе в Мэдисон-Сквер-Гарден что-то, что наконец-то подбодрило. Несомненно, Knicks все еще заканчивали с проигрышным отчетом, но кроме того краткого боя Linsanity и неожиданного пробега в Финалы в 1999, Сад не был тем самым ударом со времен расцвета Патрика Юинга.

Говоря о…

Попс абсолютно уважает Пата Райли, тренера и гроссмейстера, который руководил Knicks в начале 90-х (он выше, с Залом славы, центром Knicks, Патриком Юингом). Его преданность явно раздражает его клиентов и друзей, и на то есть веская причина: Райли, которая в 80-х годах тренировала Laker Showtime, была тренером команды Knicks в последние дни славы команды, кульминацией которых стала поездка в финал в 1993-94 годах. Но учтивый тренер с зачесанными назад волосами прыгнул с корабля в 1995 году по факсу, не менее, чтобы тренировать Miami Heat, создавая одно из самых горячих соревнований 90-х.

Посмотрите на эту драку конца 90-х, когда Ларри Джонсон из Knicks пошел за Алонзо Трауром Жара (и обратите внимание, что тренер Knicks Джефф Ван Ганди держится за ногу Траура).

Люк не говорит много в начале эпизода, но он подходит, чтобы защитить преданность Попа Никсам Райли.

«Ники играли, как мужчины, когда Райли был главным тренером», - говорит он, кивая на энергичную, бросающую локти команду той эпохи. «Чарльз Окли и Юинг усердно рисовали. Плюс Энтони Мейсон и Джон Старкс? Езжайте по дорожке, вы можете пойти домой в сумке для тела.

Тогда это была другая игра, говорит нерушимый человек. Тогда была другая эпоха, до того, как «все эти инстаграмминг», «давайте все договоримся о максимальном контракте на одну и ту же команду», пройдем как соревнование в наши дни ». Эта линия была ударной в Леброне Джеймсе, Дуэйне Уэйде и Крисе Боше, подписавших вместе Майами… по иронии судьбы, Пэт Райли.

Впрочем, с Люком все в порядке, потому что король Джеймс - это правда.