Вы когда-нибудь скучали по тому, кого когда-то любили? Завидовали тому, куда жизнь заведет их дальше? У всех нас есть - и Гарри Стайлз убедился, что мы знали, что он тоже это чувствует, добавив заветное голосовое сообщение от бывшей девушки Camille Rowe до конца своей новой песни «Cherry». Этот трек — один из нескольких душераздирающих на втором альбоме бывшей участницы One Direction Fine Line, мировой дебют которого состоялся 13 декабря. Но что на самом деле говорит в сообщении 32-летняя французская модель?
К счастью для нас, фанаты и франкофилы проделали небольшую детективную работу и перевели короткий клип для тех из нас, не говорящих на двух языках, кто не обращал внимания на французский в старших классах."Привет! Ты спишь? Ой, извините… — начала она во фрагменте, расшифрованном на Genius. «Ну, нет… Нет, это не важно… Ну тогда… Мы пошли на пляж и теперь мы – Отлично!» Голосовая почта закончилась громким звуком, когда Камилла произнесла имя своего бывшего, что кажется подходящим для меланхоличного трека.
Помимо содержания интимного момента, сама песня представляет собой посредничество в наблюдении за уходом возлюбленного, что казалось особенно трудным для 25-летнего парня. «Признаюсь Я могу сказать, что ты в лучшем виде / Я эгоистичен, поэтому я ненавижу это / Я заметил, что в том, как я одеваюсь, есть частичка тебя / Прими это как комплимент», — спел он, прежде чем уступить хор. «Не называй его «малыш» / Мы не разговариваем в последнее время / Не называй его так, как раньше называл меня».
Это универсально, то, что он описывает, пока, конечно, вы не заметите несколько других слов в куплетах.«Я просто скучаю по твоему акценту и твоим друзьям / Ты знал, что я все еще разговариваю с ними?» — спросил он, отметив свои близкие отношения с некоторыми из лучших друзей светловолосой красавицы, с которыми он тусуется и по сей день. Он даже максимально приблизился к ее новому мужчине, Тео Ниархос, арт-дилеру. «Он водил тебя гулять по галерее своих родителей?»
По мнению Гарри, песне действительно нужна была настоящая частичка Камиллы. «Это просто голосовая запись моей бывшей девушки. Я играл на гитаре, а она ответила на телефонный звонок — и она на самом деле говорила в тональности песни», — сказал он Rolling Stone летом. В часовом обсуждении с Zane Lowe из Apple он рассказал, что клип был долгожданной недостающей частью песни — и что актриса была крута с добавлением .
«Когда мы прослушали альбом, я попросил ее добавить его», — сказал он. «Я хотел отразить то, что я чувствовал тогда. Я чувствовал себя не очень. Это все о том, чтобы быть не великим. Потому что вы становитесь мелочным, когда что-то идет не так, как вы хотите. Есть такие жалкие места».
Эй, это часть расставания, Гарри. Спасибо, что помогаешь тем из нас, у кого разбито сердце, чувствовать себя немного менее одиноким.